Utrinki, misli ... - 4.0
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
V dvoje se žalost lažje prenaša.
angleški
(Vir: 84)
angleški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Dobra volja krajša pot.
brazilski
(Vir: 84)
brazilski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Bolje je desetkrat vprašati
kot pa enkrat zgrešiti pot.
judovski
(Vir: 84)
kot pa enkrat zgrešiti pot.
judovski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Ni treba ugoditi vsem otroškim kapricam.
angleški
(Vir: 84)
angleški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Ko je človek star eno leto, je kralj, saj ga vsi obožujejo;
pri dveh letih je kot prašič, ki se valja po blatu;
pri desetih skače kot kozel;
pri dvajsetih rezgeta kot konj;
ko se poroči, dela kot osel;
ko postane oče, renči kot pes;
ko je star, se opoteka kot opica.
judovski
(Vir: 84)
pri dveh letih je kot prašič, ki se valja po blatu;
pri desetih skače kot kozel;
pri dvajsetih rezgeta kot konj;
ko se poroči, dela kot osel;
ko postane oče, renči kot pes;
ko je star, se opoteka kot opica.
judovski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Do tridesetega leta greje žena,
po tridesetem kozarec vina,
pozneje pa niti peč.
ruski
(Vir: 84)
po tridesetem kozarec vina,
pozneje pa niti peč.
ruski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Kar daš prijatelju,
ni izgubljeno.
angleški
(Vir: 84)
ni izgubljeno.
angleški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Obljubiti in dati je dvoje.
nemški
(Vir: 84)
nemški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Lahko je obljubiti,
težko izpolniti.
poljski
(Vir: 84)
težko izpolniti.
poljski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Izrabi dan!
latinski
(Vir: 84)
latinski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Jutri je še en dan.
nizozemski
(Vir: 84)
nizozemski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Delaj, kar učitelj govori
in ne tistega, kar dela.
turški
(Vir: 84)
in ne tistega, kar dela.
turški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Dober delavec odtehta tri druge.
francoski
(Vir: 84)
francoski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Delo, ki se ga z veseljem lotimo,
hitro opravimo.
češki
(Vir: 84)
hitro opravimo.
češki
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Delo hvali mojstra.
francoski
(Vir: 84)
francoski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Nobena škoda ni brez koristi.
nemški
(Vir: 84)
nemški
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Slabo je, če moč nima pameti in tudi ni dobro,
če je pamet brez moči.
ruski
(Vir: 84)
če je pamet brez moči.
ruski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Dolžnik mojega dolžnika ni moj dolžnik.
latinski
(Vir: 84)
latinski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Nihče ni dolžan storiti več,
kot more.
latinski
(Vir: 84)
kot more.
latinski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Obljube delajo dolgove,
dolgovi obljube.
nizozemski
(Vir: 84)
dolgovi obljube.
nizozemski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Komur je vse dolgočasno,
je tudi sam dolgočasen.
ruski
(Vir: 84)
je tudi sam dolgočasen.
ruski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Resnica ima zmeraj obvezano glavo.
španski
(Vir: 84)
španski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Vera gore premika.
francoski
(Vir: 84)
francoski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
Pametnemu denar služi,
neumnemu gospodari.
francoski
(Vir: 84)
neumnemu gospodari.
francoski
(Vir: 84)
Re: Utrinki, misli ... - 4.0
"Šale si slabo zapomnim, a tisto, ki si mi jo nekoč povedal, sem si: Koliko je 2 + 2?
Gospodinja: 4. Matematik: Čakaj, da malo zračunam. Pravnik: Koliko želiš, da je?" (Vir: 95)
Gospodinja: 4. Matematik: Čakaj, da malo zračunam. Pravnik: Koliko želiš, da je?" (Vir: 95)